Denise,
Shriveled bark seems to be more of a water (or lack thereof) issue than a winter cold issue. Do you check moisture levels and add water throughout winter storage? Even in NJ, where winters are likely colder and longer than GA winters, I water my figs every 4-6 weeks, when I see the soil in the pots looking dry.
If you did not add water for 3 months or so, I hope you did not kill the trees. If you scratch the branches closer to the soil and see green cambium, they should be OK. You might just have to prune back to healthy, live tissue.